Open the register editor and navigate to: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Tcpip\Parameters\Interfaces\<AdapterID>

Add the following DWORD: MTU and set the Decimal setting to 1492.

After a restart the machine can reach Microsoft websites